
poemario de Edith Lomovasky-Goel
2010
ilustrado por la autora
1
Cibernética
Nadie
dice
nada
Idle for 2 minutes 3 minutes Edi is now online offline
El recinto de las cuerdas vocales
es un paisaje húmedo que nos incita
Y sin embargo, en el chat...
Alguien reconoce los promontorios las bahías
el prado de la interminable confesión
Alguien calla
En el continente de una línea, un mensaje del messenger habita este hiato donde caemos cada noche cada tarde en cada partícula de cansancio al final de los transportes y del sol
Leemos siempre con fe extrema
el esfuerzo abismal para permanecer
pendiendo de un hilo
de palabras,
el threading que arrope los silencios.
El tecleado
emula el virtuosismo de un pianista.
Fabricamos un confesionario digital
Y después, entre la pavura y la sed,
borramos las antorchas.
2
Borrador
A la izquierda del teclado
alguien
mi hijo
dibuja dos hombres sin cabeza
Dos hombres decapitados detrás de su shirión*
Uno, con los brazos abiertos, empuña dos espadas acuciantes hacia la tierra
Otro apunta su rifle hacia un frente blanco y vacío
El lápiz olvida esta escena y anota velozmente el nombre el número de un recado
para la madre que no está o está dormida
Los ojos se hipnotizan en la pantalla
Se anuncia una ventana de chateo una visita un alias
El esbozo del compañero interminable por fin por una vez
Es de noche
Un nombre titilante anuncia otra vía otro viaje un susurro en un monte imaginario
Una multitud de palabras en fila en foros sin respuesta con respuesta lágrimas de blog confesiones de blog
¿Qué son las cercanías?
* shirión: en hebreo, blindado
3
Laberinto
Palabras que se pronuncian
en el monólogo de un SMS* o a la sombra de unos árboles que se entrecruzan en el cielo
para olvidar
el infinito de las siestas
El respaldo de una silla cansada acuna mi armadura
Soy fuerte
Todos lo somos en la colmena de nuestra humanidad
siempre tratando
de acuñar
en el cielo
nuestra marca
4
En los diccionarios de entonces,
de las páginas cansadas emanaba
una cierta tentación
una penumbra sosegante
el italiano fronterizo se trenzaba con ríos rusos y carruajes del zar congelados en la tundra
ahora salvo mi amnesia en una innúmera memoria
Confiada en un clan invisible de sedes cibernéticas
creo en antípodas borrables e imborrables
Todo siempre fue inasible
ahora más
ahora más
5
Mi vida transcurre en los hiatos.
Nunca en el homepage.
Mi caligrafía nocturna
es el font tranquilizante de las gueishas
En el foro de las palabras aceptables dejo una pregunta indeleble
un color indeleble
Un velo
Un vuelo azul hacia las llamas
¿Quién responderá asincrónicamente
a mi perfil ?
6
It is good to touch the green green grass of home
Después de todos los buscadores
los catálogos
y las palabras decisivas
I realized
I was only dreaming
Después de casi todas las consignas
y las horas de celulares abiertos
esta noche escamada
es una ciudad sin puertas.
Alguien murmura
sin razón:
Dónde están los restos de la fraternidad
Dónde
está
todo
7
Carga y descarga
En el celular
En la cámara digital
En la red atrapadora
En los camiones
En la basura subterránea
En los hombros
En los hombres
fortuitos
En la mochila hacia el norte
En los arduos escalones
La subida es más febril
en el puerto
en el avión
One-way-ticket
en las mudanzas
upload
download
después del túnel
alguien carga
alguien descarga
8
Estoy en contra
del regalo hueco
- quizás me apropie
de un bolígrafo infeliz en el fondo de una caja prometedora -
Tampoco acepto
el voyeurismo futil de los teléfonos
( porque eso no es la vida )
Ni el diminuto tecleo de un mensaje
de texto solitario y sediento
tangente a la self pity.
La información rigurosa transmitida
de celular a celular
no roza a las células madres
ni siquiera
a mi vaso capilar.
Eso no es vida.
Lo sé porque después de esa prolongada telefonía
mi cuero cabelludo experimenta un escalofrío
cercano al calambre o al cólico
Eso no es vida
Es quizás un alivio
Esa no es
mi vida
9
Doméstico
Abrí las ventanas
Un sobre desgarrado el mensaje translúcido me guía hacia las escalinatas
El fluido de las venas sufre una cierta incomodidad
Cumplo el ritual de una siesta
en mi cuarto de penumbra comprensiva
Prefiero recorrer la melancolía de una trepadora seguir la ruta del insecto ser la larva empeñosa
O refugiarme en la ranura dibujada entre la sábana marrón y el costado de la cama de caoba
Los materiales de este environment son de un tronco vivaz y una fibra obstinada
Debajo de la pileta se alinean como soldados de rigor las filas de insecticidas, lustramuebles, corrosivos , fungicidas detergentes limpiadores de todos los excesos
Soda cáustica
Cómo podemos saber por qué las hormigas eligen el sendero de este centímetro específico y por qué elijo el silencio eligen el silencio para esta tarde mía
Brilla la ausencia en la corteza de ese nuevo vegetal
La taxonomía de mi larga duda
renace
10
Alguien me ve
No veo nada
Quito el polvo a los muebles sin ángel,
habitantes de este salón de las fiestas diminutas
Una lista de dialogantes en el skype
gratuito
en el jdate gratuito
o
no
se me acerca
Se repiten los vikingos novedosos
y las islas
Aparecen online los habitantes del miedo
¿Y yo
quién seré
a sus ojos?
11
Qué fácil es volver a casa y recuperar la paz
de un aire acogedor
un eco
nuestra voz en el cancel de nuestra puerta
los ladridos de una mascota que no hace más que atisbar la llegada
y renacer
Qué reconfortante es
desencontrarse con el hombre de la cita
Y volver sola
la brisa intimida las venas y amenaza con un frío inexplicable
el cuerpo
entumecido de silencios
practica el ritual de rigor
Penetro hacia un templo inofensivo
para gueishas virtuales
todas como yo
perfectas
e infinitas.
12
ICQ
ICQ
Then I find you
And then, what?
Estamos encapsulados
solos
y sedientos.
En la voz.
En los días
Somos simultáneos
Inmediatos
Pero
¿A qué sabrán
tus papilas gustativas?
¿Cuál será
el sendero de tu sudor
en nuestra zanja?
¿ Cómo se agita tu voz
cuando cabalgas en las siestas?
¿ Te gustaría
en el fondo
conversar conmigo hasta el final
expuesto,
vulnerable?
¿Serías capaz
de mirarme el cuerpo
y vagabundear por las calles sin reloj
atando a tus uñas
nuestro aroma?
Porque
en el templo virtual
ya
no tienes
mi respuesta.
13
Me estoy haciendo
de piedra
Nadie descubre
nunca
las ranuras de mi velocidad
interrumpida
Soy un objeto
de estudio comparativo
minucioso
En el browsing de los hombres sin abrazo
En el googling de las horas sin réplica
soy
un documento
libre de virus
never attached
14
La culpa ajena
me roza
Malinterpreto
la tersura.
Resucito
en un magnífico reset.
No vuelo más
No me exijas el reinstall.
Tampoco habrá updates:
las definiciones
de mi única versión
son
definitivas.
15
Navegación
Hoy tengo la certeza de que mi lengua
tu lengua
todas las lenguas
son la fisiología transitoria de un largo hiato
hoy tengo la certeza de que nuestro beso
tu beso
mi beso
son el paréntesis de una larga noche que se queda en las palmas seca húmeda impregnada de un rocío el polvo de un andén cinematográfico una campana sin excesos
esta inundación de letras ocupa la pantalla antes de que aquella otra noche nos invada
las polillas que sobrevuelan la lámpara de mis interminables lecturas son grises marrones del color insulso de todos los ojos
Hoy
descarto el porvenir de esta navegación
por debajo de las olas